Come un’ape cerca il nettare da
tutti i tipi di fiore,
si cerchino gli insegnamenti dovunque;
come un cervo che va a trovare un posto tranquillo per pascolare,
si cerchi la solitudine,
per digerire tutto quello che si è raccolto.

Come un pazzo, al di là di ogni limite,
si vada ovunque piaccia,
vivendo come il leone,
libero da tutte le paure.

(Tantra dello “Dzong-chen”)